Cap-Collectors — Terms & Legal (Bilingual)
ENTerms of Use
1) Scope
These Terms of Use govern access to and use of Cap-Collectors.com and its community features: personal cap collections, public profiles, rankings, likes, comments, photo contests, notifications, and the Urban Market listing area.
2) Acceptance
By creating an account or using the Site, you confirm you have read, understood, and agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the Site.
3) Accounts & Security
- Provide accurate, up-to-date information.
- You are responsible for activity under your account and for keeping your password confidential.
- We may suspend or close accounts that violate these Terms or our community rules.
4) User-Generated Content
You retain rights to your content but grant Cap-Collectors a worldwide, non-exclusive license to host, display, and distribute it on the Site and related pages (thumbnails, feeds, search, emails, social previews) to operate and promote the community.
Do not post:
- Illegal, hateful, harassing, or defamatory material;
- Others’ personal data without consent;
- Infringing content (copyrights, trademarks, image rights) without authorization;
- Fraudulent or misleading offers.
5) Community Rules
- Be respectful. No spam, scams, or abusive behavior.
- One account per person; no impersonation.
- We may moderate, hide, or remove content to protect users and the service.
6) Points, Badges & Rankings
Gamification (points, badges, rankings) is for fun only and has no monetary value. We may adjust rules or correct abuse, fraud, or errors.
7) Urban Market (Usage Only)
The Urban Market is a peer-to-peer listing area. Cap-Collectors is not a party to transactions, does not store items, and does not process payments. Sellers are responsible for accurate, lawful listings; buyers must verify information before purchase.
8) Private Messages
Use private chat responsibly. Harassment, invasive solicitation, or spam may result in suspension.
9) Contests
Photo contests or special events may include extra rules shown at entry. Participation implies acceptance.
10) Third-party Services & Ads
The Site may display affiliate links or third-party content. We are not responsible for external sites, their policies, or availability.
11) Availability & Changes
We may modify, suspend, or discontinue features at any time for maintenance, security, or improvement.
12) Liability & Indemnity
To the extent permitted by law, Cap-Collectors is not liable for user content, interactions, listings, transactions, or loss of data. You agree to indemnify us against claims arising from your use of the Site or your content.
13) Intellectual Property
Logos, UI, and site assets are protected. Do not copy or reuse brand elements without permission. Respect others’ IP and image rights.
14) Changes to the Terms
We may update these Terms. Continued use after publication means you accept the changes.
15) Termination
We may suspend or terminate access for violations. You can request account deletion as permitted by applicable law.
16) Governing Law & Venue
These Terms are governed by Belgian law. Courts of Liège have exclusive jurisdiction.
ENUrban Market — Terms of Sale
Peer-to-Peer ListingsA) Nature of Service
Cap-Collectors provides a peer-to-peer listing space. We are not a seller, do not take possession of items, and do not process payments.
B) User Responsibilities
- Sellers: lawful, accurate descriptions and pricing; provide authentic items only.
- Buyers: verify information, ask for proofs, inspect items before purchase.
C) Prohibited Items
- Counterfeits or unauthorized replicas;
- Stolen or illegal goods;
- Misleading, deceptive, or spam listings.
D) Disputes
Users should first seek an amicable resolution. Cap-Collectors may facilitate communication as a neutral moderator without obligation of result.
E) Liability
No guarantee is made regarding item quality, authenticity, delivery, or completion of transactions.
F) Law
Belgian law applies.
ENSpreadshirt - Term of sales
Third-party Print-on-Demand Products
Some products offered under the “Cap-Collectors” brand (such as T-shirts, hoodies or accessories) are produced and shipped through Spreadshirt (sprd.net AG, Gießerstraße 27, 04229 Leipzig, Germany). Orders for these items are processed entirely by Spreadshirt, which handles printing, fulfillment, delivery, and customer service. Cap-Collectors acts only as a creative partner and is not responsible for manufacturing, packaging, or shipping of these products.
All legal and return conditions for these print-on-demand products are subject to Spreadshirt’s own Terms & Conditions and Legal Notice.
FRConditions d’utilisation
1) Objet
Les présentes Conditions d’utilisation encadrent l’accès et l’usage de Cap-Collectors.com et de ses fonctionnalités communautaires : collections, profils publics, classements, likes, commentaires, concours photo, notifications, ainsi que l’espace Urban Market (annonces).
2) Acceptation
En créant un compte ou en utilisant le Site, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté ces Conditions. En cas de désaccord, veuillez ne pas utiliser le Site.
3) Compte & Sécurité
- Fournissez des informations exactes et à jour.
- Vous êtes responsable des activités réalisées via votre compte et de la confidentialité de votre mot de passe.
- Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes en cas d’infraction à ces Conditions ou à la charte communautaire.
4) Contenus publiés
Vous conservez vos droits, mais concédez à Cap-Collectors une licence mondiale et non exclusive pour héberger, afficher et diffuser vos contenus (vignettes, flux, recherche, emails, aperçus sociaux) afin d’exploiter et promouvoir la communauté.
Ne publiez pas :
- Des contenus illégaux, haineux, harcelants ou diffamatoires ;
- Les données personnelles d’autrui sans consentement ;
- Des contenus contrefaisants (droits d’auteur, marques, droit à l’image) sans autorisation ;
- Des offres frauduleuses ou trompeuses.
5) Charte communautaire
- Restez respectueux. Pas de spam, d’arnaque ni de comportements abusifs.
- Un seul compte par personne ; pas d’usurpation d’identité.
- Nous pouvons modérer, masquer ou supprimer des contenus pour protéger les utilisateurs et le service.
6) Points, Badges & Classements
La gamification (points, badges, classements) est ludique, sans valeur monétaire. Nous pouvons ajuster les règles ou corriger abus, fraudes ou erreurs.
7) Urban Market (Usage uniquement)
L’Urban Market est un espace de mise en relation entre particuliers. Cap-Collectors n’est pas partie aux transactions, ne stocke pas d’articles et ne traite pas les paiements. Les vendeurs doivent publier des annonces licites et fidèles ; les acheteurs vérifient les informations avant achat.
8) Messagerie privée
Utilisez la messagerie de manière responsable. Le harcèlement, la sollicitation invasive ou le spam peuvent entraîner une suspension.
9) Concours
Les concours photo ou événements spéciaux peuvent comporter des règles additionnelles indiquées lors de l’inscription ; votre participation vaut acceptation.
10) Services tiers & Publicités
Le Site peut afficher des liens d’affiliation ou des contenus tiers. Nous ne sommes pas responsables des sites externes, de leurs politiques ou de leur disponibilité.
11) Disponibilité & Évolutions
Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter des fonctionnalités à tout moment pour maintenance, sécurité ou amélioration.
12) Responsabilité & Indemnisation
Dans la limite de la loi, Cap-Collectors n’est pas responsable des contenus, interactions, annonces, transactions ou pertes de données. Vous nous garantissez contre toute réclamation liée à votre usage du Site ou à vos contenus.
13) Propriété intellectuelle
Les logos, l’interface et les éléments du Site sont protégés. Ne reproduisez pas l’identité visuelle sans autorisation. Respectez les droits de propriété intellectuelle et le droit à l’image d’autrui.
14) Modifications des Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. La poursuite d’utilisation après publication vaut acceptation.
15) Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès en cas de violation. Vous pouvez demander la suppression de votre compte conformément au droit applicable.
16) Droit applicable & Juridiction
Le droit belge s’applique. Les tribunaux de Liège sont seuls compétents.
FRUrban Market — Conditions Générales de Vente
Annonces entre particuliersA) Nature du service
Cap-Collectors fournit un espace de petites annonces entre particuliers. Nous ne sommes pas vendeur, ne prenons pas possession des articles et ne traitons pas les paiements.
B) Responsabilités des utilisateurs
- Vendeurs : annonces licites, descriptions fidèles, prix transparents ; produits authentiques uniquement.
- Acheteurs : vérifiez les informations, demandez des preuves, inspectez l’article avant achat.
C) Produits interdits
- Contrefaçons ou répliques non autorisées ;
- Biens volés ou illégaux ;
- Annonces trompeuses, mensongères ou spam.
D) Litiges
Les utilisateurs doivent rechercher une résolution amiable. Cap-Collectors peut faciliter la communication en tant que médiateur neutre, sans obligation de résultat.
E) Responsabilité
Aucune garantie n’est donnée quant à la qualité, l’authenticité, la livraison ou la réalisation des transactions.
F) Loi applicable
Le droit belge s’applique.
FRSpreadshirt - Conditions Générales de Vente
Produits imprimés à la demande (Print-on-Demand)
Certains produits proposés sous la marque « Cap-Collectors » (t-shirts, sweats, accessoires, etc.) sont produits et expédiés par la société Spreadshirt (sprd.net AG, Gießerstraße 27, 04229 Leipzig, Allemagne). Les commandes de ces articles sont traitées intégralement par Spreadshirt, qui assure l’impression, la logistique, la livraison et le service après-vente. Cap-Collectors agit uniquement en tant que partenaire créatif et n’est pas responsable de la fabrication, de l’emballage ou de l’expédition de ces produits.
Les conditions légales et les politiques de retour applicables à ces produits imprimés à la demande sont régies par les Conditions Générales et les Mentions légales de Spreadshirt.