Cap-Collectors — Legal Notice / Mentions légales

Last updated / Dernière mise à jour : 13 Octobre 2025

Legal Notice

1) Publisher Identity

Website: Cap-Collectors.com
Owner / Publisher: FrenchFitteds, Belgian resident based in Liège, Belgium.
Publication Director: The site owner.
Email: via the contact form on the website.

2) Hosting

Hosting provider: O2Switch
Address: 222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, France
Website: www.o2switch.fr
Phone: +33 (0)4 44 44 60 40

3) Intellectual Property

All elements of the site (texts, images, graphics, logo, brand identity, structure, code, databases, etc.) are the exclusive property of the publisher or of their respective authors. Any reproduction, modification, distribution, or reuse without authorization is prohibited and may result in legal action.

4) Liability

The publisher strives to ensure the accuracy and availability of the information provided but cannot be held responsible for:

  • temporary service interruptions or technical failures,
  • user-generated content (comments, listings, images),
  • direct or indirect damages caused by the use of the Site.

The user remains responsible for verifying the accuracy of their contributions and information shared.

5) Personal Data

For information regarding data collection and processing, please refer to our Privacy Policy.

6) External Links

External links to partner or third-party websites are provided for convenience. The publisher declines all responsibility for their content or policies.

7) Governing Law

These legal notices are governed by Belgian law. Any dispute shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Liège, Belgium.


Cap-Collectors is an independent community platform dedicated to cap collectors. No resale or brokerage activity is carried out on behalf of users.

Mentions légales

1) Identité de l’éditeur

Site : Cap-Collectors.com
Propriétaire / Éditeur : FrenchFitteds, Résident Belge, domicilié à Liège (Belgique).
Directeur de la publication : Le propriétaire du site.
Contact : via le formulaire de contact du site.

2) Hébergement

Hébergeur : O2Switch
Adresse : 222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, France
Site web : www.o2switch.fr
Téléphone : +33 (0)4 44 44 60 40

3) Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments du site (textes, images, graphismes, logo, identité visuelle, structure, code, bases de données, etc.) sont la propriété exclusive de l’éditeur ou de leurs auteurs respectifs. Toute reproduction, modification, diffusion ou réutilisation, totale ou partielle, sans autorisation préalable, est interdite et susceptible d’entraîner des poursuites.

4) Responsabilité

L’éditeur met tout en œuvre pour assurer l’exactitude et l’accessibilité des informations du site mais ne saurait être tenu responsable :

  • des interruptions temporaires ou pannes techniques,
  • des contenus publiés par les utilisateurs (commentaires, annonces, images),
  • des dommages directs ou indirects liés à l’utilisation du Site.

L’utilisateur reste seul responsable de ses contributions et des informations qu’il partage.

5) Données personnelles

Pour toute information concernant la collecte et le traitement de vos données personnelles, veuillez consulter la Politique de Confidentialité.

6) Liens externes

Des liens vers des sites partenaires ou tiers peuvent être proposés. L’éditeur décline toute responsabilité quant à leur contenu ou leurs politiques.

7) Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit belge. En cas de litige, les tribunaux de Liège (Belgique) seront seuls compétents.


Cap-Collectors est une plateforme communautaire indépendante dédiée aux collectionneurs de casquettes. Aucune activité commerciale ou intermédiaire n’est réalisée pour le compte des utilisateurs.

Scroll to Top